周丽新

个人简历
    周丽新，女，汉族，中共党员，教授，硕士研究生导师。1966年10月出生，吉林临江人。 1989，从长春师范学院外语系英语专业毕业后留校任教。1993年在西安交通大学外国语学院进修一年。1997年调到吉林师范大学大外部任教。1999年—2002年在吉林大学外国语学院攻读研究生，获英语语言文学硕士学位。2004年在英国黑斯廷斯语言中心学习英语语言及教学法。 2006年—2007年被教育部留学基金为派往瑞典访学，在瑞典隆德大学英语系访学一年。

主讲课程

大学英语精读、大学英语听力、跨文化交际、传媒翻译、研究生英语综合教程精读、研究生英语口语

科研项目

1、跨文化交际—英汉语篇分析 2003-2004 吉林省哲学社会科学“十五”规划项目 负责人
2、异国间文化交流与实践—与外资企业的成功合作2004-2006 吉林省高校科技与社科“十一五”科研规划课题 负责人
3、四平经济发展中的跨文化交际 2005-2006 四平市哲学社会科学重点规划项目 负责人
4、中英师资培训之比较研究 2005-2006 吉林师范大学 负责人
5、跨文化的外语教学与研究 2005-2007 吉林省高等教育教学研究课题 负责人
6、外语教学与跨文化学融合式的研究 2006-2008 吉林省教育科学“十一五”重点规划课题 负责人
7、研究生教育国际化的研究 2006-2008 吉林师范大学 负责人
8、高校本科教育国际化与本土化和谐发展的研究2008-2010 吉林省哲学社会科学“十一五”规划项目 负责人
9、我国高等教育国际化问题的研究 2011-2013 吉林省教育厅“十二五”人文社科研究项目 负责人
10、中西方高等教育公平性之比较研究 2011-2013吉林省“十二五”社会科学基金项目 负责人
11、我国高等教育公平性之研究2011-2013吉林省教育科学“十二五”重点规划课题 负责人

学术论文

1、“Discuss the Place and Value of English Language Teaching
Games in the Classroom”《世纪外语教学与研究》 2002.3
2、“大学英语阅读课教学浅析” 《北方论从》 2002.4
3、“Intercultural Communication –A Contrastive Study of Information Structure of Chinese and English” 世纪外语教学与研究》 2002.4
4、“跨文化交际--汉英语篇对比研究” 《中外教育科学》 2003.8
5、“急待改善的大学英语写作教学” 《吉林师范大学学报》 2004.6 
6、“高校师资培训的问题与思考” 《吉林工业大学学报》 2005.2
7、“论毛姆对现实主义的跨越” 《西南民族大学学报》 2005.2
8、“跨文化的外语教学与研究” 《长春师范学院学报》 2005.5
9、“跨文化交际中东西方语言哲学观之历史比较” 《社会科学战线》 2005.5
10、“有限翻译中的文化差异” 《长春师范学院学报》 2006.3
11、“经济领域中的跨文化交际” 《才智》 2006 .5
12、“欧洲文化与欧洲高等教育之间的相互影响”《沈阳航空工业大学学报》2006.6
13、“女性原型母题在多元文化中的体现” 《西南民族大学学报》 2007.10
14、“以文化为切入点审视中西课堂教学” 《现代教育科学》 2008.2
15、“文学发展中的全球化与本土化的文化冲突” 《山东文学》 2008.5
16、“诗的神韵来自民族文化的土壤” 《时代文学》 2008.6
17、“民族文化在世界文化传播中的定位” 《新闻爱好者》 2009.3
18、“跨文化传播中的融入与超越” 《新闻爱好者》 2009.12 
19、“文化的本土化与全球化的多元构建” 《社会科学战线》 2010.1
20、“有感高校翻译硕士专业的学科建设与发展” 吉林师范大学学报》 2013.2
21、“我国高等教育公平性问题及对策” 《长春师范学院学报》 2013.4 

获奖情况

科研获奖： 
1、2003年论文“Intercultural Communication –A Contrastive Study of Information Structure of Chinese and English”获吉林师范大学2001—2002度社会科学优秀成果三等奖
2、2004年论文“大学英语阅读课教学浅析”获四平市六次社会科学优秀成果三等奖
3、2004年论文“成人第二语言学习中的语际错误”获四平市六次社会科学优秀成果三等奖
4、2005年项目“跨文化交际—英汉语篇分析”获吉林师范大学2003—2004年度社会科学优秀成果三等奖
5、2005年论文“急待改善的大学英语写作教学”获吉林省高等教育协会第九届高教科研优秀成果三等奖
6、2006年论文“对高校师资培训的问题与思考”获吉林省第五届教育科学优秀成果二等奖
7、2007年论文“跨文化交际中东西方语言哲学观之历史比较”获四平市第七次社会科学优
秀成果一等奖 
8、2007年“跨文化交际中东西方语言哲学观之历史比较”获吉林师范大学2005—2006度社会科学优秀成果一等奖
9、2007年论文“论毛姆对现实主义的跨越”获四平市第七次社会科学优秀成果二等奖
10、2007年项目“异国间文化交流与实践—与外资企业的成功合作”获吉林师范大学2005—2006年度社会科学优秀成果二等奖
11、2009年论文“以文化为切入点审视中西课堂教学”获吉林省第六届教育科学优秀成果三等奖
12、2009年论文“女性原型母题在多元文化中的体现”获吉林师范大学2007—2008.度社会科学优秀成果二等奖
13、2009年论文“外语教学与跨文化学融合式的研究”获吉林师范大学2007—2008.度社会科学优秀成果一等奖
14、2011年项目“高校本科教育国际化与本土化和谐发展的研究”获吉林省首届社会科学基金项目优秀成果三等奖
15、2012年论文“文化的本土化与全球化的多元构建”获吉林省社会科学界联合会第四次社会科学优秀成果奖
16、2012年论文“文化的本土化与全球化的多元构建”获四平市第九次社会科学优秀成果一等奖

教学获奖： 
1、2005.3—2008.3被吉林师范大学聘为外国语言学学科骨干
2、2002年获吉林师范大学“课堂教学质量优秀奖”
3、2003年获吉林师范大学“优秀教案奖”
4、2003年获吉林师范大学“课堂教学质量优秀奖”
5、2005年获吉林师范大学“课堂教学质量优秀奖”
6、2012年吉林师范大学“课堂教学质量优秀奖”
7、2012年获吉林省首届研究生外语演讲比赛“优秀指导教师”奖